Не путайте:

  • Кристаллический – кристальный.
  • Металл – алюминий.
  • Артиллерия – кавалерия.
  • Жужжать – дрожать.
  • Баллы – цимбалы.
  • Иммиграция – эмиграция.
  • Дилемма – проблема.
  • Балл (оценка) – бал (танцы).
  • Расчёт, расчётливый – рассчитывать, рассчитать.
  • Принцесса, клоунесса, – директриса, биссектриса.

На главную страницуКак правильно?

нужны ли кавычки, если название написано латиницей

В данном случае не нужно закавычивать названия: фотоаппарат Canon, поисковая система Gogle. В русском языке сложилась устойчивая традиция не заключать в кавычки написанные латиницей собственные наименования. При этом отсутствие кавычек определяется именно латиницей и не зависит ни от количества слов в названии, ни от наличия или отсутствия при названии родового слова. Однако при стечении в тексте двух и более наименований, написанных латиницей, предпочтительно употребление кавычек для неверного понимания текста: песня Quween "We wllRock You".

См. о случаях употребления кавычек

Теги: написание названий, кавычки, названия, написанные латиницей
Свидетельство о публикации № 492447 от 19 марта 2016

Возврат к списку


 
Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений